Access to public information is guaranteed by the
Constitution in Japan. It is commonly named “right to knowing.” For bureaucrats,
the right is all about information only convenient to the government.
Mainichi Shimbun scooped on Tuesday that Cabinet Office had
been concealing true data of monitoring radioactive materials in Fukushima
prefecture. Because quantity of monitored radioactive materials was
unexpectedly high, the Office backed off the data last October. In the time
when the government was promoting go-home policy for sufferers, bureaucrats
thought the impact would be too big to let them go home. By manipulating data,
they are manipulating democracy.
The monitoring was exercised by a team for supporting
nuclear sufferers of the Office in the area preparing for returning home last
September. When the data was collected, the researchers found the data was as
high as 2.6 to 6.6 millisievert (mSv) for a year, while governmental safety
threshold had been 1 mSv. Although the team was planning to disclose the data
last fall, it refrained from doing that in consideration of impact on the
public and necessity of explaining to local governments, and trying to say the
place was safe. The reason of concealing, however, was as same as hiding data
about possible direction of dissemination of radioactive materials collected by
SPEEDI monitor right after the disaster in First Fukushima Nuclear Power Plant
three years ago.
The team invited more skepticisms by changing rule of the
game. Yearly exposition to radioactive materials was calculated with hypothesis
that every person would be outside of houses and buildings for eight hours a
day. The result of research was also based on that calculation. Nevertheless,
the team changed the norm from eight hours to six, and is planning to submit
that manipulated result to local governments.
The episode represents some erroneous aspect of bureaucracy.
Firstly, bureaucrats work in closed community, in which they can manipulate all
the facts. Secondly, they easily ignore a crucial truth, when it opposed their
expectation, policy standard and knowledge. Lastly, they fool ordinary people,
looking down from the status guaranteed by the government, with notion that all
people instantly get crazy, while the elites do not realize their own
craziness.
A crucial problem is such bureaucracy is weakening
governance of the nation. As long as bureaucrats keep on fooling the people,
the people would never believe in bureaucrats. Necessary policies are not go
through in that environment. Sufferers trying to go home would not believe in
the words from the government which allow them returning back home, even if it
is true. Bureaucratic leadership does not work anymore after the great
disaster.
No comments:
Post a Comment