The Diet of Japan passed a law, which was aimed at reducing
suicide of students on Friday. It has been a serious problem for Japanese
society to protect kids from suicide caused by physical or psychological
aggression of their classmates. In Japan, that exercise was so invisible and
systematic that some recognize it as committing of a crime. That was why they
needed new law. The measures addressed in the law, however, look to be
insufficient unless the society itself would fundamentally be changed.
It is not easy to translate those exercises, ijime in Japanese, to English. It of
course includes bullying, but bullying is mainly refers to physical attack or
threat to a victim. In schools in Japan, it is exercised in a manner of mean
activities from multiple classmates to single student. The victim becomes
isolated with no help, and even a teacher may sometimes join the aggression.
Desperate student would commit a suicide, leaving thank you letters for his/her
parents.
New law, Ijime Countermeasures Act, requires all elementary,
middle and high schools to hire a counselor and consider appropriate measures
to prevent activities that affect a student in psychological or physical way.
When a school recognizes that activity, it has to confirm the fact, support the
sufferer, and make a guidance or advice to the aggressor. When it is
acknowledged as an exercise of crime, the school has to report to police. In a
case with jeopardy of life, it needs to investigate immediately and provide the
sufferer with the result.
Distinguishing ill-natured action from friendly relationship
is extremely difficult. Even if a student reaches his classmate with friendly
manner, the classmate may feel aggressed or threatened. The punishment needs to
be very careful, but doing nothing may leads to a tragedy. In the schools in
the United States, it is rare for a student to be completely isolated in a
classroom. When someone is aggressive to one, at least one of the classroom say
something to support the sufferer. In Japan, all students try to ignore that
activity, because being against the aggressor may causes being targeted next
time.
This is exactly the reflection of adult society in Japan. It
has been said that the society was divided more than ever: between rich and
poor, powerful and weak, or urban and rural. Rather than being involved in a
trouble, it is comfortable for an ordinary citizen to take certain distance
from that to maintain his/her ordinary life. There is no sense of justice in
that society. It is not only the responsibility of teachers to tell students
good is good and bad is bad, but of everyone in the society. That creates a
unique way of life in a community.
No comments:
Post a Comment