As a long strategy of redesigning Japan, Prime Minister,
Shinzo Abe, is firmly committing educational reforms. Putting aside of
opposition of teachers, Abe administration is enthusiastic on inserting revised
views in history textbooks. Contradicting to its nationalistic strategy in
education, however, the administration is introducing early English learning in
elementary schools, putting aside Japan’s traditional language culture.
Inspired by those anachronistic conservative leaders, bureaucrats do not stop
reciting a magic spell: Produce global human resources!
Ministry of Education, Culture,
Sports, Science and Technology decided to introduce English class to the third
grade from 2016, two years earlier than current educational program. The reason
was to raise young men and woman who can communicate to all over the world. In
other words, the government wanted “global human resources.” For what? The
Minister of Education, Hakubun Shimomura, explained that it was to prepare for
Tokyo Olympic in 2020. Give us a break, Minister. Are you going to make all
those students volunteer interpreters for the event?
It is a bad joke. The worse
adults are in speaking English, the more they want their kids to be good. They
do not understand how dangerous it is to force little kids speaking English.
The system of Japanese language
is totally different from that of English. While Japanese language is crucially
based on meaning, the key to understand English is sound. Japanese language is
sometimes understandable without subject or object, because listeners are
deeply focused on its context. That is why English teachers in Japan keep on
saying “increase vocabulary.”
So, English learners in Japan are
not good at listening, because they ignore rhythm and accent. For example, a
word “straight” with one syllable is pronounced as “su-to-re-e-to” with five
syllables in Japan. This is a language of nowhere in this planet. It is natural
that Japanese is not good at communication through English, because Japanese
language has been complicated to make an isolated community separated from the
continent.
Elementary school is a place to
establish the basis for their native language. To force those kids to learn
totally different language badly confuses language system in their mind. Early
English education may produces students whose Japanese language is broken. All
the little kids do not need to learn it. Before introducing uniformed language
education, schools should increase immersion classes for the beginning.
No comments:
Post a Comment