The Supreme Court made two important decisions on marriage
of the people. One was banning on remarriage of woman for 100 days from
divorce. Another was maintaining the institution of requiring same surname for
a married couple. While Civil Code, legislated in Meiji era, gives a couple a choice
for one of their two surnames, 100-day ban does not make any sense in terms of
gender equality instituted in Constitution of Japan. The decisions reflected a
reality that Constitution was ruled by Civil Code.
Article 733 of Civil Code determines that a divorced woman
cannot remarry for six months for avoiding trouble on biological identification
of her new baby’s father between previous and new husbands. Supreme Court
decided to shorten the period of marriage ban from six months to 100 days.
The reason was quite ridiculous. Civil Code has provisions
that define a baby born within 300 days from the divorce as a child of
ex-husband and a baby born after 200 days or more as a child of new husband. To
determine baby’s father, the Court required all women 100 days of unmarried
period, with which Civil Code cannot determine the father.
That decision was based on a notion that a baby would be
born only by married couple, which concept had once existed in ancient Japan.
Now, there are a various cases of unmarried sex or unmarried baby. Advanced
biological technology can determine a baby’s father so easily and precisely
that identification of father by birthday becomes significantly obsolete. If Supreme
Court abides by the Constitution, it had to abolish the provision of unmarried
period in Civil Code.
Although having a sense of insufficiency in light of human
rights, constitutionality of choosing same surname can stand. “A husband and
wife shall adopt the surname of the husband or wife in accordance with that
which is decided at the time of marriage,” says Article 750 of Civil Code. A
married woman has a right to choose her original surname with consultation with
her husband. If she liked her original surname, she can socially use it in her
office or other local communities. It is not a matter of gender equality, but
of dignity of individual who has to abandon her or his surname. Supreme Court
found a value of maintaining traditional sense of integration of married couple
through surname.
But, judicial branch has to take note the fact that some
couples decide unmarried family institution, because of the mandate for
choosing one surname. It is necessary to reform legal system for couples not to
have disadvantage stemming from choosing different surnames.
No comments:
Post a Comment