What is the definition of hibakusha? The
answer may be changed after long dispute between the people and the government
of Japan. The government has been recognizing the people who had been within
the governmentally designated area as suffered from the atomic bombs. The
people, who had been outside of the area, were appealing that they had also
affected by radiation effused from the bombs. A regional court in Nagasaki
found for the first time on Monday that ten people outside the area also had to
be included in hibakusha.
After the World War II, Japanese government
started applying supportive policy to sufferers of atomic bombs on Hiroshima
and Nagasaki. When Atomic Bomb Medical Care Act was legislated in 1957, the
government limited the area with affection of radiation within five kilometers
from the point of bomb explosion in Nagasaki. But, with executive reasons,
whole City of Nagasaki was designated as the suffered area. The area eventually
broadened to some neighbor towns.
Drawing the line of suffered area made a great
difference between hibakusha and non-hibakusha. Hibakushas were registered as
victims of national war policy. When they showed “hibakusya notebook,” they
could continuously receive medical care. But, non-hibakusha did not have the
notebook, left behind of national support. They had to live their lives with
constant fear of sudden appearance of atomic bomb diseases mainly represented
by cancer.
After the defeat of first lawsuits in 2007
and 2008, the plaintiffs submitted opinion of MD. Koya Honda, who calculated
hibakusha’s exposition to radiation based on the data obtained by Manhattan
District Commission of United States Army for measurement of remaining
radiation. Fortunately for “non-hibakusha,” the severe accident in First Fukushima
Nuclear Power Plant in 2011 caused broad discussion over influence of radiation
to human body.
Nagasaki District Court decided that the
government had to issue hibakusha notebook to ten people out of the designated
radioactive area. Based on a research of World Health Organization that
indicated influence of radiation on the level of annual 25 mSv to children in
Fukushima, the court recognized that those ten people could be affected by
radiation from atomic bomb on Nagasaki.
Japanese government has strictly been
reluctant to support non-hibakusha, because they thought once the suffered area
had been broadened, a great number of people would be rushing to the government
demanding medical or financial support. There is no difference, however,
between psychological pains of hibakusha and non-hibakusha. Rest of
non-hibakushas require sincere salvage for all of them.
No comments:
Post a Comment